柔 · yawara

在施潘道學柔術

本指南涵蓋哈弗爾河對岸的柏林西部城區 — 記錄在案 4 間，2 間有完整條目。想在週日滾一滾，這裡的答案是 Sport Club Siemensstadt：一個大型多項目協會，巴西柔術活在 Buolstraße 14 體育中心的地下室道場，兩節課都由 Budo 部門副主管 Joachim Böker 執教 — 週五 18:00–19:30 的「JJ/Newaza/BJJ」和週日 13:00–14:30 的「Newaza/BJJ OpenMat」。試訓是四週免費 —「4 Wochen lang kostenlos und unverbindlich」— 帶著一個俱樂部同樣寫得直白的季節性停辦。會費是俱樂部會費加部門會費：成人每月 30,00 €，兒童與青少年 20,00 €，優惠檔 22,00 €。這家俱樂部還公布了一個入會停收，而標記它的星號落在別的時段上，不在柔術上 — 這裡就按這個樣子記錄。在哈肯費爾德，10th Planet Berlin 在 Ralf Warneking — 歐洲第一位 Eddie Bravo 黑帶 — 門下訓練，是柏林唯一被某個網絡自己的場館名錄收錄的學院。它不公布價格、試訓課或 drop-in；它明確提供給過路訪客的是一節提前約定的私教課 —「Zu Besuch in Berlin? Privatstunden sind verfügbar」。它的課表以圖片提供，所以沒有讀出任何上課時間，那堵牆是我們的。這個區裡還有一塊墊子：一間總部在夏洛滕堡的協會公布了完整的施潘道時間表，表上方印著一行「Zurzeit kein Training in Spandau.」— 動身前先確認。這裡其餘的行是註冊記錄和本次調查尊重的牆，那個空白由我們來點名。本次調查記到這裡的還有兩家俱樂部不在這一頁上，原因是一個詞：德語裡單獨的 Jiu Jitsu 不是巴西的那門武藝。一家在自己的句子裡把它稱作源自日本武士的徒手自衛術；另一家把它列在一條 28 項運動連鎖的九種武藝之間。柏林州體育註冊簿把兩家都歸檔在普通的 Jiu-Jitsu 之下，而它們自己的頁面證實了這一點 — 與此同時，同一個註冊簿在這座城市的別處，把卡波耶拉、一個源自沖繩的武道體系和一間跆拳道館歸檔在巴西柔術之下。一個類別可以在把你引向它的那個詞錯了的地方是對的，也可以在看起來對的地方是錯的；兩種情況的解法相同：先讀俱樂部自己的渠道，再讀它的類別。兩家俱樂部都沒有做錯任何事；它們教的就是它們說自己教的東西，而那不是一個入門者開始巴西柔術的地方。對剛要開始的人來說，真正的問題不是「哪間道館最好」，而是「哪間適合我」。

地圖

每家有完整介紹的道館都會在地圖上標示 — 街區層級的概略圖釘會如此標明。地圖資料 © OpenStreetMap contributors。

一眼速選

10th Planet Berlin — 它自己的渠道把名字印作「10th Planet Jiu Jitsu Belrin」（道館自己的錯字），開頁寫著「Meistere das 10th Planet Jiu Jitsu System und lerne von Europas allererstem Eddie Bravo Schwarzgürtel Ralf Warneking」— 掌握 10th Planet 柔術體系，向歐洲第一位 Eddie Bravo 黑帶 Ralf Warneking 學習。它是柏林唯一被某個網絡自己的註冊表收錄的道館
施潘道一間師承真能查證的無道服道館。10th Planet Berlin 位於哈肯費爾德的 Cautiusstraße 42，是柏林唯一被某個網絡自己的註冊表收錄的學院 — 10th Planet 的場館名錄發布它，同一份註冊表把總教練 Ralf Warneking 發布為 Eddie Bravo 門下歐洲第一位 10th Planet 黑帶。這件事要緊的理由很實際：這是城區裡唯一一間腰帶與授帶人都能在道館自家宣傳之外的表面上找到的房間。你要練的是 10th Planet 體系 — 無道服、submission-only、rubber guard 與鎖腿，初學者從基礎位置、術語和一套簡化的鎖腿玩法起步 — 而且每節課都以德語和英語授課，這是道館自己寫明的。要提前打算的有兩件事。每週課表以一張我們讀不了的圖片發布，所以我們能給的時間是道館寫明的開放時間（平日傍晚，週三與週五早上，週六上午偏晚）而不是課程網格 — 請向館方要 Kursplan。而整個渠道上沒有試訓課、沒有 drop-in 價格：這間道館提供給訪客的是一節提前約定的私教課。想路過柏林時隨堂上一課，這裡賣的不是那個；想跟一位體系黑帶訂一小時一對一，這裡有

哈肯費爾德（Hakenfelde），施潘道區 — 郵遞區號 13587，在城區靠 Havelufer-Quartier 的一側。郵遞區號來自道館自己的頁腳；品牌的地圖層另行標注了 Ortsteil 無道服連鎖體系
Sport Club Siemensstadt Berlin e. V. — 巴西柔術在俱樂部的 Budo 部門裡進行，道場位於 Sportcentrum Siemensstadt 的地下室。俱樂部在柏林體育聯合會的註冊落在兩個日本柔術類別之下，兩個巴西類別都不在；在讀到它自己的時間表之前，它曾因這份備案被排除在本名冊之外。它公布每週兩節 BJJ，其中一節是 open mat
想在週日滾一滾的人，施潘道的答案在這裡。Sport Club Siemensstadt 是一個大型多項目協會，它的巴西柔術活在 Buolstraße 14 體育中心的地下室道場 — 每週兩節，都由 Budo 部門副主管 Joachim Böker 執教，俱樂部叫他 Achim：週五 18:00–19:30，加一節週日 13:00–14:30 的 open mat。open mat 是值得專程跑一趟的部分：它是巴西柔術的一項成例，而它在這裡出現在一個日本 Budo 部門之內 — 那份時間表其餘的行寫著合氣道、柔道、Ju-Jutsu、空手道與功夫。Achim 的棕帶與授帶人一起發布 —「erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu」— 而 Deputter，一位比利時黑帶，兩次飛來這間道場開研討課，其中一次明寫道服與無道服。這比這個城區大多數房間給出的書面憑據都多。然後是實際的提醒，全部出自俱樂部自己的頁面。招牌是錯的而時間表是對的：部門的刊頭、導航與費用表各自點名五種武藝，沒有一處點名 BJJ，所以請順著 Ju-Jutsu 時間表找標著 SCS 的行，別看選單。俱樂部確實公布了一個入會停收，但它落在四節兒童 Ju-Jutsu 課上，不在任何一節 BJJ 上 — BJJ 是開放的。試訓是四週免費，但在柏林學校假期期間關閉；八月讀取的那一天，它沒有在跑。費用是協會費而不是健身房費：成人在 Budo 部門每月 30 €，優惠 22 €，18 歲以下 20 €，外加俱樂部的基礎會費。適合施潘道想要一個便宜、低調、每週兩次的習慣、想待在一個正經 Verein 裡的人 — 尤其適合在這半座城裡一直找 open mat 的人

西門子城（Siemensstadt），施潘道區 — 郵遞區號 13629，在城區靠夏洛滕堡北的一端。Budo 部門公布了橫跨三個郵遞區號的五個場地，全在施潘道，但兩節 BJJ 都只在其中一個場地進行，別處沒有免費體驗會費公開無道服

10th Planet Berlin — 它自己的渠道把名字印作「10th Planet Jiu Jitsu Belrin」（道館自己的錯字），開頁寫著「Meistere das 10th Planet Jiu Jitsu System und lerne von Europas allererstem Eddie Bravo Schwarzgürtel Ralf Warneking」— 掌握 10th Planet 柔術體系，向歐洲第一位 Eddie Bravo 黑帶 Ralf Warneking 學習。它是柏林唯一被某個網絡自己的註冊表收錄的道館

適合這樣的人

施潘道一間師承真能查證的無道服道館。10th Planet Berlin 位於哈肯費爾德的 Cautiusstraße 42，是柏林唯一被某個網絡自己的註冊表收錄的學院 — 10th Planet 的場館名錄發布它，同一份註冊表把總教練 Ralf Warneking 發布為 Eddie Bravo 門下歐洲第一位 10th Planet 黑帶。這件事要緊的理由很實際：這是城區裡唯一一間腰帶與授帶人都能在道館自家宣傳之外的表面上找到的房間。你要練的是 10th Planet 體系 — 無道服、submission-only、rubber guard 與鎖腿，初學者從基礎位置、術語和一套簡化的鎖腿玩法起步 — 而且每節課都以德語和英語授課，這是道館自己寫明的。要提前打算的有兩件事。每週課表以一張我們讀不了的圖片發布，所以我們能給的時間是道館寫明的開放時間（平日傍晚，週三與週五早上，週六上午偏晚）而不是課程網格 — 請向館方要 Kursplan。而整個渠道上沒有試訓課、沒有 drop-in 價格：這間道館提供給訪客的是一節提前約定的私教課。想路過柏林時隨堂上一課，這裡賣的不是那個；想跟一位體系黑帶訂一小時一對一，這裡有

依據: 身份、加盟、地址、電話與 email、課程與語言的句子、腰帶與授帶者的記錄、以及賣給訪客的私教課產品，都來自道館自己的渠道，2026-08-17 讀了五頁。授帶者的獨立證實是 10th Planet 自己的場館名錄，按 D1 §1e 的記錄 — 網絡自己的表面，不是第三方資料庫。讀不了的 Kursplan 圖片與價格頁的缺失，寫明為我們讀取的限度。「first」/「only」的用詞差異記在矛盾裡，並按道館自己的說法裁決

無道服連鎖體系

第一次造訪

免費體驗: ⚠ 沒有公布試訓課，也沒有公布 drop-in 價格。這間道館賣給過路訪客的是私教課，用它自己的話：「Zu Besuch in Berlin? Privatstunden sind verfügbar für alle Mitglieder unserer Berliner Akademie, sowie Besucher von außerhalb … müssen bitte im Voraus vereinbart werden」— 私教課向本館會員與外來訪客開放，且必須提前約定。任何地方都沒有掛費用。這裡的訪客之門是一節預約好的一對一，不是一堂走進去就能上的課

位置·教練·聯絡方式

地址: 一個場地：「Cautiusstraße 42, 13587 Berlin」— 道館自己的渠道以門牌在前的形式提供它（「42 Cautiusstraße, Berlin, 13587」）。⚠ 各家註冊表與品牌自己的地圖之間，這一扇門存在五種不同的地址字串；全部保留，而街名與門牌從不打架
教練: Ralf Warneking。道館在「Gurte & Qualifikationen」之下發布：「10th Planet Jiu Jitsu black belt Promotion unter Master Eddie Bravo - 2013」，另有一條獨立的「Black belt Promotion im Stand-Up Combat unter Viktor Köhl - 2011」。授帶者在網絡自己的註冊表上得到獨立證實 — 這個區唯一一條我們能在授帶者自己的表面上查核的腰帶。⚠ 道館說「Germany's first」/「the first European」；品牌註冊表說「Germany's only」。道館自己的用詞是「first」
櫃檯服務時間（非上課時間）: 道館自己的「Öffnungszeiten」（開放時間）：週一 18–20 點 · 週二 18–20 點 · 週三 9–10 點與 18–20 點 · 週四 18–20 點 · 週五 9–10 點與 18–20 點 · 週六 10–12 點。⚠ 這是道館標注的開放時間，不是課表 — 每週的 Kursplan 是一張沒有替代文字的圖片，我們讀不了它

電話「03067060926」— 道館自己的聯絡塊，逐字、照原樣不加空格網站 Naver 地圖 Apple 地圖

Sport Club Siemensstadt Berlin e. V. — 巴西柔術在俱樂部的 Budo 部門裡進行，道場位於 Sportcentrum Siemensstadt 的地下室。俱樂部在柏林體育聯合會的註冊落在兩個日本柔術類別之下，兩個巴西類別都不在；在讀到它自己的時間表之前，它曾因這份備案被排除在本名冊之外。它公布每週兩節 BJJ，其中一節是 open mat

適合這樣的人

想在週日滾一滾的人，施潘道的答案在這裡。Sport Club Siemensstadt 是一個大型多項目協會，它的巴西柔術活在 Buolstraße 14 體育中心的地下室道場 — 每週兩節，都由 Budo 部門副主管 Joachim Böker 執教，俱樂部叫他 Achim：週五 18:00–19:30，加一節週日 13:00–14:30 的 open mat。open mat 是值得專程跑一趟的部分：它是巴西柔術的一項成例，而它在這裡出現在一個日本 Budo 部門之內 — 那份時間表其餘的行寫著合氣道、柔道、Ju-Jutsu、空手道與功夫。Achim 的棕帶與授帶人一起發布 —「erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu」— 而 Deputter，一位比利時黑帶，兩次飛來這間道場開研討課，其中一次明寫道服與無道服。這比這個城區大多數房間給出的書面憑據都多。然後是實際的提醒，全部出自俱樂部自己的頁面。招牌是錯的而時間表是對的：部門的刊頭、導航與費用表各自點名五種武藝，沒有一處點名 BJJ，所以請順著 Ju-Jutsu 時間表找標著 SCS 的行，別看選單。俱樂部確實公布了一個入會停收，但它落在四節兒童 Ju-Jutsu 課上，不在任何一節 BJJ 上 — BJJ 是開放的。試訓是四週免費，但在柏林學校假期期間關閉；八月讀取的那一天，它沒有在跑。費用是協會費而不是健身房費：成人在 Budo 部門每月 30 €，優惠 22 €，18 歲以下 20 €，外加俱樂部的基礎會費。適合施潘道想要一個便宜、低調、每週兩次的習慣、想待在一個正經 Verein 裡的人 — 尤其適合在這半座城裡一直找 open mat 的人

依據: 以上每一條事實都是俱樂部自己的渠道，2026-08-17 按主機公布的 10 秒抓取延遲讀取：兩行 BJJ 時間表、五個場地、費用表、帶學校假期停辦的四週試訓、幹事名單與兩條聯絡路徑，全部逐字。腰帶句子與兩篇 Deputter 研討課報道在同一趟讀取裡逐字覆核。兩處更正是寫進這份檔案、而不是繼承來的：週五的 BJJ 是 Achim 執教的 18:00–19:30（較早的記錄錯位了一欄），入會停收由星號限定在四節兒童 Ju-Jutsu 課上、不在 BJJ 行上。授帶者自己的表面沒有讀過，所以這次晉升作為俱樂部對自己教練的主張發布，我們不主張任何師承。四個非 BJJ 的學校體育館場地已記錄，並有意不落釘

課表已查核會費公開免費體驗會費公開無道服

第一次造訪

免費體驗: 跨部門各分項的四週免費試訓：「Wir bieten allen Interessierten die Möglichkeit, unsere verschiedenen Sektionen 4 Wochen lang kostenlos und unverbindlich auszuprobieren」— 四週、免費、不設義務。它帶著一個俱樂部同樣寫得直白的季節性停辦：「Achtung: kein Probetraining während der Berliner Schulferien」— 柏林學校假期期間不開試訓。⚠ 2026-08-17 讀取，正值柏林暑假：那一天試訓沒有在跑。圍繞它做安排之前，先查校歷
課表: 兩節 BJJ，都在 SCS 地下室道場，都由 Achim（Joachim Böker）執教，出自 Budo 部門自己的時間表：**週五 18:00–19:30，「JJ/Newaza/BJJ」**，以及**週日 13:00–14:30，「Newaza/BJJ OpenMat」**。⚠ 對這家俱樂部較早的一次讀取，曾把週五的 BJJ 記在另一位教練名下的 19:30–21:00；那是一次錯位一欄的誤讀，該時段實為成人初學者課。週日那節是 open mat — 一項 BJJ 的成例，在這裡跑在一個日本 Budo 部門之內

課程與費用

會費: 會費是俱樂部的「Grundbeitrag」（基礎會費）加部門的「Abteilungsbeitrag」（部門會費）。Budo 部門的表：成人（25–66 歲）每月「30,00 €」，兒童與青少年（0–17 歲）「20,00 €」，優惠檔（18–24 歲、67 歲以上、傷殘等級 50）「22,00 €」，兄弟姊妹「21,00 €」，不訓練的會員「23,00 €」。⚠ 那行費用表點名的，是與刊頭相同的五種武藝，再次漏掉 BJJ — 所以為練巴西柔術入會的人，交的是一張費用表上並未列出這項運動的 Budo 部門會費

位置·教練·聯絡方式

地址: ⚠ 公布五個場地，一個 BJJ 圖釘。BJJ 的門是「SCS — Sportcentrum Siemensstadt, Dojo der Abteilung Budo (Keller), Buolstr. 14, 13629 Berlin」— 一間地下室道場，也是州註冊簿載的同一地址。兩節 BJJ 在時間表上都標著「SCS」，不出現在任何其他場地。部門的四個學校體育館場地（Jugendweg 15 ×2、Gartenfelder Str. 81、Seecktstraße 2）已記錄，不作為 BJJ 墊子落釘
教練: ⚠ 這個區唯一一條在營運者自己渠道上帶著具名授帶者發布的腰帶，標題是「BJJ Brownbelt für Achim」：「Am Samstag, dem 23. August 2025, erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu」— 那個星期六，Achim 從 Wim Deputter 手中取得巴西柔術棕帶。「Achim」是 Joachim Böker，Budo 部門的副主管，時間表上兩節 BJJ 的具名教練都是他。另一次晉升以同樣方式發布：「Radek … mit seinem neuen Purple Belt zwischen Achim und Wim」。⚠ 這是俱樂部對自己教練的自述；授帶者的表面沒有讀過

電話俱樂部辦公室「+49 (0) 30 38002-40」。Budo 部門副主管、也就是那位 BJJ 教練，公布了自己的號碼：Joachim Böker，「+49 (0)160 30 70 180」網站 Naver 地圖 Apple 地圖

查核中的道館

我們正在重新確認課表與體驗方式等核心資訊。事實達到標準後，道館就會納入正式介紹。

Bro Jitsu
Sultans Ev

我是完全初學者，可以直接去嗎？

每間道館不同。基礎課程與首次造訪方式已查核的道館，會在各自的介紹中標示；其餘的請在造訪前先向官方管道確認。至於第一堂課實際會是什麼樣子，請參考部落格上的入門文章。