柔 · yawara

Aprendendo jiu-jitsu em Spandau

Este guia cobre o Bezirk ocidental de Berlim, do outro lado do Havel — 4 salas registradas, 2 delas com ficha completa. Se você quer rolar num domingo, a resposta aqui é o Sport Club Siemensstadt: uma grande associação poliesportiva cujo jiu-jítsu brasileiro vive no dojô do subsolo do Sportcentrum, na Buolstraße 14, as duas sessões conduzidas pelo vice-responsável do departamento de Budô, Joachim Böker — sexta 18:00–19:30 `JJ/Newaza/BJJ` e domingo 13:00–14:30 `Newaza/BJJ OpenMat`. A experimentação é de quatro semanas gratuitas — `4 Wochen lang kostenlos und unverbindlich` — com uma interrupção sazonal que o clube enuncia com a mesma clareza. As mensalidades são uma contribuição de clube mais uma de departamento: 30,00 € por mês para adultos, 20,00 € para crianças e jovens, 22,00 € na tarifa reduzida. Este clube também publica uma suspensão de novas inscrições, e o asterisco que a assinala recai sobre outra sessão, não sobre o jiu-jítsu — é exatamente assim que fica registrada aqui. Em Hakenfelde, a 10th Planet Berlin treina sob Ralf Warneking, primeiro faixa-preta de Eddie Bravo da Europa, e é a única academia berlinense presente no localizador próprio de alguma rede. Ela não publica preço, nem aula experimental, nem visita avulsa; o que oferece explicitamente a um viajante de passagem é uma aula particular, combinada com antecedência — `Zu Besuch in Berlin? Privatstunden sind verfügbar`. O seu plano de aulas é servido como imagem, então nenhum horário era legível, e esse muro é nosso. Mais um tatame fica neste distrito: uma associação sediada em Charlottenburg publica um horário completo para Spandau com a linha `Zurzeit kein Training in Spandau.` impressa logo acima dele — confira antes de se deslocar. As demais linhas daqui são inscrições e muros, e essa lacuna é nossa para nomear. Dois clubes que esta pesquisa registrou aqui não estão nesta página, e o motivo é uma palavra: em alemão, `Jiu Jitsu` sozinho não é a arte brasileira. Um deles a nomeia na sua própria frase como a arte de defesa pessoal desarmada vinda dos samurais japoneses; o outro a lista entre nove estilos numa rede de 28 modalidades. O registro esportivo do Land de Berlim classifica os dois sob `Jiu-Jitsu` puro, o que as suas próprias páginas confirmam — enquanto em outros pontos desta cidade o mesmo registro classifica capoeira, um estilo de budô de origem okinawana e uma casa de taekwondo sob jiu-jítsu brasileiro. Uma categoria pode estar certa onde a palavra que levou você até ela está errada, e errada onde parece certa; as duas têm o mesmo remédio, que é ler o canal próprio de um clube antes da sua categoria. Nenhum dos dois clubes está em falta; eles ensinam o que dizem ensinar, e não é ali que um iniciante começa jiu-jítsu brasileiro. Para quem está começando, a pergunta de verdade não é «qual é a melhor academia», e sim «qual combina comigo».

Mapa

Toda academia com ficha completa aparece no mapa — os pinos de nível de bairro dizem isso. Dados do mapa © OpenStreetMap contributors.

Escolha num relance

10th Planet Berlin — o seu próprio canal imprime o nome como `10th Planet Jiu Jitsu Belrin` (o erro de digitação é da casa) e abre com `Meistere das 10th Planet Jiu Jitsu System und lerne von Europas allererstem Eddie Bravo Schwarzgürtel Ralf Warneking` — aprender o sistema 10th Planet com o primeiro faixa-preta de Eddie Bravo da Europa, Ralf Warneking. É a única sala berlinense presente no registro próprio de alguma rede
Uma sala no-gi em Spandau com uma linhagem que dá para conferir de verdade. A 10th Planet Berlin fica na Cautiusstraße 42, em Hakenfelde, e é a única academia berlinense presente no registro próprio de alguma rede — a lista de unidades da 10th Planet a publica, e o mesmo registro publica o seu treinador principal, Ralf Warneking, como o primeiro faixa-preta 10th Planet da Europa sob Eddie Bravo. Isso importa por um motivo prático e não romântico: esta é a única sala do distrito em que a faixa e a pessoa que a concedeu podem ambas ser encontradas numa superfície que não é a comunicação da própria sala. O que você treinaria é o sistema 10th Planet — no-gi, submission-only, rubber guard e leglocks, com os iniciantes começando por posições de base, terminologia e um jogo de leglocks simplificado — e cada aula é dada em alemão e inglês, o que a própria sala afirma. Duas coisas para se planejar. A grade semanal é publicada como imagem que não conseguimos ler, então os horários abaixo são os horários de funcionamento anunciados pela sala (noites de segunda a sexta, com as manhãs de quarta e sexta, e o fim da manhã de sábado) e não uma grade de aulas — peça o Kursplan. E não há aula experimental nem preço de visita avulsa em lugar nenhum do canal: o que esta sala oferece a um visitante é uma aula particular, combinada com antecedência. Se você quer entrar numa aula de passagem, não é isso que está à venda aqui; se quer uma hora agendada com um faixa-preta do sistema, é

Hakenfelde, Bezirk de Spandau — CEP 13587, do lado do Havelufer-Quartier. O CEP vem do rodapé da própria sala; a camada de mapa da marca nomeia o bairro separadamente No-giRede de franquias
Sport Club Siemensstadt Berlin e. V. — o jiu-jítsu brasileiro roda dentro do departamento de Budô do clube, cujo dojô fica no subsolo do Sportcentrum Siemensstadt. O clube está registrado na confederação esportiva de Berlim sob as duas categorias japonesas de jiu-jitsu e sob nenhuma das brasileiras; foi excluído desta lista com base nessa classificação até que o seu próprio horário fosse lido. Ele publica duas unidades de BJJ por semana, uma delas uma open mat
A resposta de Spandau para quem quer rolar num domingo. O Sport Club Siemensstadt é uma grande associação poliesportiva, e o seu jiu-jítsu brasileiro vive no dojô do subsolo do Sportcentrum, na Buolstraße 14 — duas sessões por semana, ambas conduzidas pelo vice-responsável do departamento de Budô, Joachim Böker, a quem o clube chama de Achim: sexta 18:00–19:30, e uma open mat no domingo 13:00–14:30. A open mat é a parte que vale a viagem: é uma instituição do jiu-jítsu brasileiro, e aparece aqui dentro de um departamento de budô japonês cujo horário no mais lista aikidô, judô, ju-jutsu, caratê e kung-fu. A faixa-marrom de Achim é publicada com a pessoa que a concedeu — `erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu` — e Deputter, faixa-preta belga, veio duas vezes dar seminários neste dojô, um deles explicitamente gi e no-gi. Isso é mais registro escrito do que a maioria das salas do distrito oferece. Depois vêm os avisos práticos, todos das próprias páginas do clube. A sinalização está errada e o horário está certo: o cabeçalho do departamento, a sua navegação e a sua tabela de mensalidades nomeiam cada um cinco artes e nenhuma nomeia o BJJ — siga então o horário de Ju-Jutsu e procure as linhas SCS em vez do menu. O clube publica sim uma suspensão de inscrições, mas ela recai sobre quatro aulas infantis de Ju-Jutsu e sobre nenhuma das duas sessões de BJJ — o BJJ está aberto. E a experimentação é de quatro semanas gratuitas, mas para durante as férias escolares de Berlim; no dia de agosto em que isto foi lido, não estava rodando. Os custos são de associação, não de academia: 30 € por mês para um adulto no departamento de Budô, 22 € na tarifa reduzida, 20 € para menores de 18, mais a contribuição de base do clube. Combina com quem mora em Spandau e quer um hábito barato e sem alarde, duas vezes por semana, dentro de um Verein de verdade — e especialmente com quem procura uma open mat nesta metade da cidade

Siemensstadt, Bezirk de Spandau — CEP 13629, na ponta Charlottenburg-Nord do distrito. O departamento de Budô publica cinco sedes em três CEPs, todas em Spandau, mas as duas unidades de BJJ acontecem em uma delas e em nenhuma outra Aula experimental grátisValores divulgadosNo-gi

10th Planet Berlin — o seu próprio canal imprime o nome como `10th Planet Jiu Jitsu Belrin` (o erro de digitação é da casa) e abre com `Meistere das 10th Planet Jiu Jitsu System und lerne von Europas allererstem Eddie Bravo Schwarzgürtel Ralf Warneking` — aprender o sistema 10th Planet com o primeiro faixa-preta de Eddie Bravo da Europa, Ralf Warneking. É a única sala berlinense presente no registro próprio de alguma rede

Com quem esta academia combina

Uma sala no-gi em Spandau com uma linhagem que dá para conferir de verdade. A 10th Planet Berlin fica na Cautiusstraße 42, em Hakenfelde, e é a única academia berlinense presente no registro próprio de alguma rede — a lista de unidades da 10th Planet a publica, e o mesmo registro publica o seu treinador principal, Ralf Warneking, como o primeiro faixa-preta 10th Planet da Europa sob Eddie Bravo. Isso importa por um motivo prático e não romântico: esta é a única sala do distrito em que a faixa e a pessoa que a concedeu podem ambas ser encontradas numa superfície que não é a comunicação da própria sala. O que você treinaria é o sistema 10th Planet — no-gi, submission-only, rubber guard e leglocks, com os iniciantes começando por posições de base, terminologia e um jogo de leglocks simplificado — e cada aula é dada em alemão e inglês, o que a própria sala afirma. Duas coisas para se planejar. A grade semanal é publicada como imagem que não conseguimos ler, então os horários abaixo são os horários de funcionamento anunciados pela sala (noites de segunda a sexta, com as manhãs de quarta e sexta, e o fim da manhã de sábado) e não uma grade de aulas — peça o Kursplan. E não há aula experimental nem preço de visita avulsa em lugar nenhum do canal: o que esta sala oferece a um visitante é uma aula particular, combinada com antecedência. Se você quer entrar numa aula de passagem, não é isso que está à venda aqui; se quer uma hora agendada com um faixa-preta do sistema, é

Por que dizemos isso: A identidade, a afiliação, o endereço, o telefone e o e-mail, o currículo e a linha sobre idiomas, o registro de faixa-e-outorgante e o produto de visita em aula particular vêm do canal próprio da sala, cinco páginas lidas em 2026-08-17 (berlin-d2-ledger-w2.md, linha 25). A confirmação independente do outorgante é o registro de unidades da própria 10th Planet, tal como consignado em D1 §1e — a superfície da rede, e não uma base de dados de terceiros. A imagem ilegível do Kursplan e a ausência de página de preços são declaradas como limites da nossa leitura. A diferença de formulação `first`/`only` é mantida entre os conflitos e resolvida a favor da sala

No-giRede de franquias

Sua primeira visita

Aula experimental gratuita: ⚠ Nenhuma aula experimental e nenhum preço de visita avulsa são publicados. O que esta sala vende a um viajante de passagem é uma aula particular, nas suas próprias palavras: `Zu Besuch in Berlin? Privatstunden sind verfügbar für alle Mitglieder unserer Berliner Akademie, sowie Besucher von außerhalb … müssen bitte im Voraus vereinbart werden` — aulas particulares estão disponíveis para membros e para visitantes de fora, e precisam ser combinadas com antecedência. Nenhum valor é indicado em lugar nenhum. Aqui a porta do visitante é um particular agendado, não uma aula em que se entra

Localização, professores e contato

Endereço: Uma sede: `Cautiusstraße 42, 13587 Berlin` — o canal próprio da sala a serve com o número na frente (`42 Cautiusstraße, Berlin, 13587`). ⚠ Existem cinco cadeias diferentes para esta única porta, espalhadas pelos registros e pelo mapa da própria marca; todas são mantidas, e a rua e o número nunca divergem
Professores: Ralf Warneking. Publicado pela sala sob `Gurte & Qualifikationen`: `10th Planet Jiu Jitsu black belt Promotion unter Master Eddie Bravo - 2013`, e separadamente `Black belt Promotion im Stand-Up Combat unter Viktor Köhl - 2011`. O outorgante é confirmado de forma independente no registro próprio da rede — a única faixa deste distrito cujo outorgante podemos verificar na superfície do próprio outorgante. ⚠ A sala diz `Germany's first` / o primeiro europeu; o registro da marca diz `Germany's only`. A palavra da sala é *primeiro*
Horário de atendimento (não é a grade de aulas): Os `Öffnungszeiten` (horários de funcionamento) da própria sala: seg 18h–20h · ter 18h–20h · qua 9h–10h e 18h–20h · qui 18h–20h · sex 9h–10h e 18h–20h · sáb 10h–12h. ⚠ São horários de funcionamento como a sala os intitula, e não uma grade de aulas — o Kursplan semanal é uma imagem sem texto alternativo, então não conseguimos lê-lo

Telefone `03067060926` — o bloco de contato da própria sala, verbatim e sem espaços tal como servido Site Naver Map Apple Maps

Sport Club Siemensstadt Berlin e. V. — o jiu-jítsu brasileiro roda dentro do departamento de Budô do clube, cujo dojô fica no subsolo do Sportcentrum Siemensstadt. O clube está registrado na confederação esportiva de Berlim sob as duas categorias japonesas de jiu-jitsu e sob nenhuma das brasileiras; foi excluído desta lista com base nessa classificação até que o seu próprio horário fosse lido. Ele publica duas unidades de BJJ por semana, uma delas uma open mat

Com quem esta academia combina

A resposta de Spandau para quem quer rolar num domingo. O Sport Club Siemensstadt é uma grande associação poliesportiva, e o seu jiu-jítsu brasileiro vive no dojô do subsolo do Sportcentrum, na Buolstraße 14 — duas sessões por semana, ambas conduzidas pelo vice-responsável do departamento de Budô, Joachim Böker, a quem o clube chama de Achim: sexta 18:00–19:30, e uma open mat no domingo 13:00–14:30. A open mat é a parte que vale a viagem: é uma instituição do jiu-jítsu brasileiro, e aparece aqui dentro de um departamento de budô japonês cujo horário no mais lista aikidô, judô, ju-jutsu, caratê e kung-fu. A faixa-marrom de Achim é publicada com a pessoa que a concedeu — `erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu` — e Deputter, faixa-preta belga, veio duas vezes dar seminários neste dojô, um deles explicitamente gi e no-gi. Isso é mais registro escrito do que a maioria das salas do distrito oferece. Depois vêm os avisos práticos, todos das próprias páginas do clube. A sinalização está errada e o horário está certo: o cabeçalho do departamento, a sua navegação e a sua tabela de mensalidades nomeiam cada um cinco artes e nenhuma nomeia o BJJ — siga então o horário de Ju-Jutsu e procure as linhas SCS em vez do menu. O clube publica sim uma suspensão de inscrições, mas ela recai sobre quatro aulas infantis de Ju-Jutsu e sobre nenhuma das duas sessões de BJJ — o BJJ está aberto. E a experimentação é de quatro semanas gratuitas, mas para durante as férias escolares de Berlim; no dia de agosto em que isto foi lido, não estava rodando. Os custos são de associação, não de academia: 30 € por mês para um adulto no departamento de Budô, 22 € na tarifa reduzida, 20 € para menores de 18, mais a contribuição de base do clube. Combina com quem mora em Spandau e quer um hábito barato e sem alarde, duas vezes por semana, dentro de um Verein de verdade — e especialmente com quem procura uma open mat nesta metade da cidade

Por que dizemos isso: Cada fato acima vem do canal próprio do clube, lido em 2026-08-17 na cadência de dez segundos publicada pelo host (berlin-d2-ledger-w1.md §C.28): as duas linhas de BJJ do horário, as cinco sedes, a tabela de mensalidades, a experimentação de quatro semanas com a sua interrupção nas férias escolares, os responsáveis e as duas vias de contato, tudo byte a byte. A frase sobre a faixa e os dois relatos de seminário com Deputter foram reverificados palavra por palavra na mesma passagem. Duas correções estão embutidas neste arquivo em vez de herdadas — o BJJ de sexta é às 18:00–19:30 sob Achim (um registro anterior estava deslocado uma coluna), e a suspensão de inscrições está delimitada por asterisco a quatro unidades infantis de Ju-Jutsu e não recai sobre nenhuma linha de BJJ. A superfície do próprio outorgante não foi lida, então a graduação circula como a afirmação do clube sobre o seu próprio treinador e nenhuma linhagem é afirmada por nós. Os quatro ginásios escolares sem BJJ estão registrados e deliberadamente não marcados no mapa

Grade verificada Valores divulgados Aula experimental grátisValores divulgadosNo-gi

Sua primeira visita

Aula experimental gratuita: Quatro semanas de experimentação gratuita nas seções do departamento: `Wir bieten allen Interessierten die Möglichkeit, unsere verschiedenen Sektionen 4 Wochen lang kostenlos und unverbindlich auszuprobieren` — quatro semanas, gratuitas, sem compromisso. Isso vem com uma interrupção sazonal que o clube enuncia com a mesma clareza: `Achtung: kein Probetraining während der Berliner Schulferien` — sem treino experimental durante as férias escolares berlinenses. ⚠ Lido em 17 de agosto de 2026, em plenas férias de verão de Berlim: naquele dia a experimentação não estava rodando. Confira o calendário escolar antes de montar o seu plano em cima disso
Grade de horários: Duas unidades de BJJ, ambas no dojô do subsolo do SCS, ambas conduzidas por Achim (Joachim Böker), a partir do horário do próprio departamento de Budô: **sexta 18:00–19:30, `JJ/Newaza/BJJ`**, e **domingo 13:00–14:30, `Newaza/BJJ OpenMat`**. ⚠ Uma leitura anterior deste clube colocava o BJJ de sexta às 19:30–21:00 sob outro treinador; foi um erro de uma coluna, e o horário em questão é uma aula de iniciantes adultos. A sessão de domingo é uma open mat — uma instituição do BJJ, aqui dentro de um departamento de budô japonês

Aulas e valores

Mensalidade: A filiação é uma `Grundbeitrag` de clube mais uma `Abteilungsbeitrag` de departamento. A tabela do departamento de Budô: adultos (25–66) `30,00 €` por mês, crianças e jovens (0–17) `20,00 €`, tarifa reduzida (18–24, acima de 67, grau de deficiência 50) `22,00 €`, irmãos `21,00 €`, membros não praticantes `23,00 €`. ⚠ Essa linha de mensalidade nomeia as mesmas cinco artes do cabeçalho e de novo omite o BJJ — de modo que quem se associa para treinar jiu-jítsu brasileiro paga a mensalidade do departamento de Budô por uma modalidade que a tabela não lista

Localização, professores e contato

Endereço: ⚠ Cinco sedes publicadas, um único ponto de BJJ. A porta do BJJ é `SCS — Sportcentrum Siemensstadt, Dojo der Abteilung Budo (Keller), Buolstr. 14, 13629 Berlin` — um dojô no subsolo, e o mesmo endereço que o registro do Land carrega. As duas unidades de BJJ estão marcadas como `SCS` no horário e não aparecem em nenhuma outra sede. Os quatro ginásios escolares do departamento (Jugendweg 15 ×2, Gartenfelder Str. 81, Seecktstraße 2) estão registrados e não são marcados como tatames de BJJ
Professores: ⚠ A única faixa deste distrito publicada com um outorgante nomeado no canal do próprio operador, sob o título `BJJ Brownbelt für Achim`: `Am Samstag, dem 23. August 2025, erlangte Achim bei Wim Deputter den Brownbelt im Brazilian Jiu-Jitsu` — no sábado, 23 de agosto de 2025, Achim recebeu a sua faixa-marrom de BJJ das mãos de Wim Deputter. `Achim` é Joachim Böker, vice-responsável pelo departamento de Budô, e é o treinador nomeado em frente às duas unidades de BJJ no horário. Uma segunda graduação é publicada do mesmo jeito: `Radek … mit seinem neuen Purple Belt zwischen Achim und Wim`. ⚠ Este é o relato do próprio clube sobre o seu próprio treinador; a superfície do outorgante não foi lida

Telefone Secretaria do clube `+49 (0) 30 38002-40`. O vice-responsável pelo departamento de Budô, que também é o treinador de BJJ, publica o seu próprio número: Joachim Böker, `+49 (0)160 30 70 180` Site Naver Map Apple Maps

Academias em verificação

Estamos reconfirmando o essencial: a grade de aulas e como funciona a aula experimental. Cada academia entra no guia completo quando seus dados atingem o padrão.

Bro Jitsu
Sultans Ev

Sou totalmente iniciante, posso simplesmente aparecer?

Varia de academia para academia. As entradas mostram onde o programa de fundamentos e o processo da primeira visita estão verificados. Nas demais, confirme com a academia antes de ir. Para saber como uma primeira aula é de verdade, veja os posts para iniciantes no nosso blog.