柔の道

سنوات القتال: vale tudo، والحرب مع Luta Livre

صُنع اسم Gracie في الحلبة بقدر ما صُنع في قاعة الدرس. منذ ثلاثينيات القرن العشرين أطلقت العائلة تحدّيات مفتوحة في صحف ريو، تدعو مقاتلًا من أيّ أسلوب ليختبر نفسه أمام أحد آل Gracie بلا قواعد تقريبًا. كان لتلك النزالات اسم: vale tudo، «كلّ شيء مباح». نصف قرن كانت المكان الذي يذهب إليه الجوجيتسو ليثبت أنه ليس خدعة، ولم يكن الإثبات دائمًا نظيفًا ولا رفيقًا.

vale tudo، ساحة الإثبات

كان vale tudo نسخة البرازيل العارية من النزال الحقيقيّ: ضربٌ ومصارعة معًا، قواعد قليلة، وغالبًا بلا حدّ زمنيّ. إنه السلف المباشر للفنون القتالية المختلطة الحديثة، وكان لعقود البوتقة التي قاتل فيها آل Gracie ليبنوا سمعتهم. لم يكن الفنّ الذي ينتصر هناك الأجمل. كان الفنّ القادر على أخذ غريب إلى الأرض وإنهائه، والجوجيتسو، بلعبه الأرضيّ الصبور، ظلّ يفعل ذلك بالضبط.

المصارعة الأخرى: Luta Livre

لم يكن الجوجيتسو يومًا فنّ المصارعة الوحيد في البرازيل. فقد نشأت إلى جانبه Luta Livre، «القتال الحرّ»، وهي أسلوب يُقاتَل به بلا جي، بجذور في مصارعة catch، وصار الاثنان خصمين لدودين. تعود العداوة إلى مطلع أربعينيات القرن العشرين، حين هزم Euclydes «Tatu» Hatem، وهو شخصية مؤسِّسة في Luta Livre، George Gracie في نزال لم تدع Luta Livre العائلة تنساه. حملت الخصومة حدّةً لم تكن عن التقنية وحدها. لم تكن Luta Livre بحاجة إلى جي ولا إلى أكاديمية باهظة، وكانت تستمدّ ناسها من خارج العالم الذي يتحرّك فيه اسم Gracie، فصار الخلاف جزئيًّا مسألةَ لمن يعود الجوجيتسو. وبحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين كان قد انسكب من على البسط إلى معارك مفتوحة بين المعسكرين.

1991: الـ Desafio

بلغ الأمر ذروته في 26 سبتمبر 1991، في Grajaú Country Club بريو، في حدث رُوِّج له باسم الـ Desafio، الجوجيتسو ضدّ Luta Livre، بُثّ مباشرة على Rede Globo. ثلاثة نزالات، فنٌّ ضدّ الآخر: Wallid Ismail وMurilo Bustamante وFábio Gurgel للجوجيتسو، مدرَّبين على يد Carlson Gracie، في مواجهة Eugênio Tadeu وMarcelo Mendes وDenílson Maia لصالح Luta Livre. فاز الجوجيتسو بالثلاثة جميعًا، ولم يبلغ أيٌّ منها نهاية وقته. كان حاسمًا إلى أقصى ما تكون عليه حرب أساليب. لم تستعِد Luta Livre مكانتها التي كانت لها، ووقف الجوجيتسو، في البرازيل على الأقلّ، بوصفه فنّ المصارعة الذي أجاب عن كلّ تحدٍّ وُضع أمامه.

لماذا يهمّ هذا

سنوات القتال هي حيث كسب الجوجيتسو السمعة التي سيعدّها بقيّة العالم لاحقًا أمرًا مسلَّمًا به. بحلول عام 1991 كان قد واجه الأساليب التي استطاعت البرازيل أن تضعها أمامه، في الصحف، وفي حلبة vale tudo، وأمام أقرب خصومه، وكان قد فاز في معظمها. بقي أمر واحد: أن يُثبت ذلك في مكان يشاهده فيه بقيّة العالم. وكان ذلك المسرح قيد البناء بالفعل، في كاليفورنيا، وسيُسمّى Ultimate Fighting Championship.

هذه يوميات مبتدئ، وليست تعليمًا. لا شيء هنا يُعدّ نصيحة تدريبية أو صحية أو طبية. تعلّم من مدرب مؤهل، وطبطب مبكرًا. إخلاء المسؤولية