検証 · como verificamos
Como verificamos
Cada fato nas listas de detalhes de uma entrada completa de academia foi lido em uma página publicada em uma data e é guardado junto com essa página e essa data, e o registro diz quando um campo foi, em vez disso, derivado da página ou observado pelo editor. Este é o método inteiro, em termos simples, e a lista das coisas que ele se recusa a fazer.
Um fato, um recibo
Cada fato nas listas de detalhes de uma entrada completa de academia, a linha de primeira visita, o horário, o endereço, a tabela de preços, traz o link da página em que foi lido e mostra a data em que foi lido. Por trás da maioria deles está a linha citada dessa página, as próprias palavras do operador; alguns poucos são derivados da página ou observados pelo editor, e o registro diz quais. A declaração de adequação acima das listas é a leitura que o editor faz desse registro e não traz link próprio. Um fato sem fonte não é publicado; uma fonte sem data não é fonte. Uma sala listada como pendente mostra uma única data, a leitura mais recente entre os fatos registrados para ela, não um recibo por fato.
O que uma entrada do guia precisa
Uma sala aparece num guia de cidade com entrada completa só quando seu nome e sua afiliação, seu endereço, uma condição de primeira visita ou um horário, e uma forma de contato foram lidos em páginas publicadas, e cada recibo nomeia sua página: a da própria academia, o cadastro de uma federação ou de uma rede, ou, para um endereço, uma verificação cruzada num diretório. A entrada também precisa de uma declaração de adequação que o registro sustente e de uma revisão de segurança sem ressalvas. Uma sala que registramos mas não conseguimos ler até aí é listada como pendente ou não é listada. Um campo que a página não resolve é deixado de fora em vez de adivinhado, ou impresso com sua qualificação quando o registro traz uma.
Doze edições, um só conjunto de fatos
Cada guia, post e página do estudo é publicado em doze idiomas, e cada edição carrega os mesmos fatos: as mesmas linhas citadas, os mesmos números, os mesmos links. Antes que uma alteração seja publicada, quatro verificações são executadas à mão, e cada uma é mais estreita do que parece: uma calcula o hash do corpo de cada post em inglês e sinaliza qualquer um editado desde que as suas edições foram verificadas pela última vez; uma compara os links do blog dentro do corpo de cada edição com o inglês; uma conta os marcadores de primeira pessoa em cada edição contra limiares, uma heurística para narração que o inglês não carrega; e uma mantém as linhas citadas nos guias fiéis aos seus bytes em inglês depois de normalizar tipografia, caixa e espaçamento, com uma lista curta de exceções antigas que ela não pode ampliar. Nenhuma delas estabelece que a estrutura ou os números coincidem; isso é lido.
Datas e atualidade
Uma data de leitura é uma promessa sobre aquele dia, não sobre hoje. Cada campo carrega um prazo de validade, e um campo fora da sua janela falha no validador do registro até que um editor cuide dele. Uma passagem mensal de reverificação reconfere a evidência registrada: quando a página ainda carrega a linha, a passagem atualiza a data; quando não carrega, o campo vai para um editor, que relê a página e reescreve o campo ou o retira; um campo já fora do prazo que a passagem não consegue confirmar é marcado como desatualizado. Nada é retirado no dia em que uma página muda, e um campo desatualizado que ninguém releu ainda mostra a sua data antiga.
O que nos recusamos a fazer
- Ranquear academias, apontar a melhor ou chamar qualquer cidade de a mais barata.
- Narrar uma experiência que quem escreve não teve: rolas não feitas, parceiros não conhecidos, meses não treinados.
- Prometer quanto tempo uma faixa leva, ou dar conselho médico; os textos de saúde citam a literatura e param aí.
- Ler "desconhecido" como "grátis" ou "sem preço" como "grátis": uma página que não publica nada não prometeu nada.
- Publicar um guia, um post ou o estudo em menos de doze edições.
Correções
Se uma linha estiver errada, vale a página da própria academia: escreva para nós e ela é corrigida, e a correção leva a própria data. Quando uma página imprime dois valores conflitantes, ambos são registrados e nenhum entra numa mediana até que isso seja resolvido.
Os dados, para pessoas e para máquinas
O estudo da primeira visita consolida os fatos dos guias cidade por cidade; cada número se sustenta, academia por academia, nos guias, com sua página de origem e data de leitura, e as linhas compiladas não são distribuídas como arquivo. Para os mecanismos de resposta, o llms.txt lista as páginas do site, e o llms-full.txt traz os posts, esta página e os números do estudo por cidade. Os termos e comprovantes da primeira visita de cada academia estão no guia de sua cidade.