柔 · yawara

在墨西哥城学柔术

墨西哥城的柔术是用西班牙语公布的，而访客最先需要的是词汇——因为英文词在这里行不通。在本次调查于这个都会区读过的三十二个独立运营者频道里，“drop in” 给恰好零节墨西哥课程标过价；这个说法唯一一次出现在自家域名上时是用美元计价，讲的是那个网络在加利福尼亚的道馆。这座城市实际说的是这些。“clase muestra”——也写作 “clase de muestra”，某一家写 “clase gratis”——是免费的第一课，也是几乎放之四海的入口。免费的第一周叫 “semana de prueba” 或 “semana gratis”（个别道馆还写 “semana muestra”、“semana gratís”）。“clase de visita” 是付费的临时到访：一家收 $300，另一家收 $350。“clase ocasional” 是 $100。“Costo Visitante” 是每小时 $90——绝不是一节课的统一价，因为课要上一到两小时。有一个词是陷阱：“clase suelta” 不是随到随练。它在这座城市每一次被标价，从 $599 到 $999，买到的都是一堂私教课。而搜索结果返回的 $250 是一份过期的次卡单价；某位运营者自家的 FAQ 至今还印着它，而他的购物车收的是 $300。本指南把墨西哥城的十六个 alcaldía 与围着它们的那圈已建成的墨西哥州环带放在同一个屋顶下，因为城市肌理是连续的——Interlomas 与 Satélite 距 Polanco 二十分钟，环带上三间道馆把腰带追溯到同一位首都教练，而这座城市两家连锁的道馆就在线的另一侧。环带上的区域以州命名，并在第一句话里就这么说：那些垫子在墨西哥州，不在墨西哥城。在你读区域页之前，还有两件事值得知道。这个都会区里很大一部分的到访是免费的、看不见的，并且取决于你现在在哪里训练——这里两个互不相干的网络公布了一项互惠免费到访权，而它不出现在任何价格页上。还有，如果某个街区在这些页面上看起来是空的，那是关于本次调查所读频道的论断，绝不是关于那个街区的论断：Ecatepec 曾以名册上零家道馆在案，工具变好了，道馆就出现了。每个区域的处理方式都一样：每家学院只列经查证的事实，不做排名，每一句主张都附上依据。

分区指南

Centro（中心区）：Cuauhtémoc、Roma 与 Del Valle 28 家学院
中心脊梁——从 Polanco 与 Anáhuac 经 Juárez、Condesa、Roma 与 Doctores，一路到 Del Valle–Narvarte 带——记录在案的 28 家道馆，11 家有完整条目，锚点是 Renzo Gracie Academy / MD Del Valle ★，它的实时购物车带着这座城市最完整的一扇访客之门：一份免费的 “Semana de Prueba” $0.00，旁边就是 “Clases de Visita · 1 Clase $300.00”。The Klan 把单次课卖 $350，Atlas Grappling 按小时公布 “Costo Visitante” $90——而在这里标价 $599–$999 的 “clase suelta” 是一堂私教课，绝不是随到随练。
Sur（南部）：Coyoacán、Tlalpan 与 Xochimilco 10 家学院
南部——从 Campestre Churubusco 与 Avenida Universidad 走廊，一路到 Ajusco pedregal 与 Tulyehualco——记录在案的 10 家道馆，6 家有完整条目，锚点是 Defiant Jiu-Jitsu ★与这座城市最便宜的一扇公布之门：“Clase ocasional · $100 por clase · Sin contratos. Sin mensualidades”，八节课一个月 $650，而且完全没有注册费；Copilco 的 Free Wolves 公布了这个区域第二张完整价目表，而 Avenida Universidad 上的一个街区就装下了六个完整条目里的三个。
Poniente（西部）：Álvaro Obregón 与 Santa Fe 4 家学院
西部——Álvaro Obregón、Cuajimalpa 与 Santa Fe，外加那一间 Magdalena Contreras 道馆——记录在案的 4 家道馆，4 家全都有完整条目，这是这座城市里唯一做到这一点的区域；锚点是 ŌKAMI Combat Sports ★，它公布了西部最完整的课表、一个价格都不公布，并以一节免费的 “clase de muestra” 开门，也是整个都会区里仅有的两间被某个国际协会自家检索器收录的道馆之一。
Norte（北部）：Gustavo A. Madero 与 Azcapotzalco 4 家学院
北部——Gustavo A. Madero 与 Azcapotzalco——记录在案的 4 家道馆，1 家有完整条目，锚点是 Academia Diosdado（ADAM）★与本语料里唯一一节收费的体验课：“Clase de Prueba: por solo $100 MXN”，报名入会即退。稀薄来自我们的工具，而不是这些街区——这里多数道馆公布在本次调查不读的频道上。
Oriente（东部）：Iztapalapa 与 Venustiano Carranza 4 家学院
东部——Venustiano Carranza、Iztacalco 与 Iztapalapa——记录在案的 4 家道馆，1 家有完整条目，锚点是 Dojo KNS ★，一间带着真正每周柔术课的传统房子，入口是 “Agenda Clase Muestra”，而它的课表只以一张图片存在。其余几家坐在带着街道、却没有我们能读的频道的注册上；那道空白是我们的，不是 Iztapalapa 的。
墨西哥州（Estado de México）：Interlomas–Satélite 地带 11 家学院
跨过州界，距 Polanco 二十分钟——Huixquilucan、Naucalpan、Atizapán 与 Tlalnepantla——记录在案的 11 家道馆，8 家有完整条目，锚点是 KUMA Martial Arts ★与这条环带唯一一张完整价目表和六天课表（每月 $1,200–$2,400，每一档都带 “+ $800.00 Sign-up”；“Pase Ilimitado” $3,000 则不带）。这里有两个网络在卖一项任何价格页都不显示的网络内免费到访权，而首都那种付费的 “clase de visita” 并不跨过这条线。
墨西哥州（Estado de México）：Cuautitlán 地带 3 家学院
最靠外的一条带，仍在州内——Cuautitlán Izcalli、Cuautitlán 与 Coacalco，外缘是约 60 公里外的 Villa del Carbón——记录在案的 3 家道馆，还没有一家有完整条目：一个公布完整 BJJ 课表却不写地址的活着的网站，一个登记在案的街角，一个市镇名。那是关于本次调查能读到什么的论断，绝不是关于 Cuautitlán 的论断——Ecatepec 也曾一直记为零，直到工具变好。
墨西哥州（Estado de México）：Neza 地带 5 家学院
跨过界线往东——Nezahualcóyotl 与 Ecatepec de Morelos——记录在案的 5 家道馆，2 家有完整条目，锚点是 CORAA Jiu Jitsu ★，整条环带里唯一一间公布自家坐标的道馆，而它的免费周被写成一句问向读者的话；Renzo Gracie NEZA 带着本语料最便宜的一笔入会费，“inscripción $300”。Neza 的三间道馆全都点名自己的传承，其中两间点的是同一位墨西哥城黑带。