柔の道
从零开始
我开始练巴西柔术了,而且练得很差。这是一个诚实的开始。
这个网站是我趁着一切还新鲜、还能看得清楚的时候,把学到的东西记下来的 地方。白带是唯一可以理直气壮地困惑的阶段。我想在困惑变成习惯之前, 把它记录下来。
为什么是「yawara」
柔 yawara 是一个古老的日语词,指柔道得名之前武士修习的缠斗术。 「柔」意为顺势、柔韧、以柔克刚。柔術(jūjutsu)和柔道(jūdō)都以 同一个「柔」字开头。越过现代的名字,去够那个更古老的词,对一个从 零开始学这门武艺的地方来说,感觉是对的。
所以:柔の道。一条小路。垫上的笔记,公开记录。
这里会写什么
短文。一个技术本该如何起作用,它实际上对我做了什么,以及两者之间的 差距。没有大师口吻。我还没资格。
这是一份初学者的日志,不是教学。这里的内容不构成训练、健康或医疗建议。请向有资质的教练学习,并及早拍垫。 免责声明