柔 · yawara

Apprendre le jiu-jitsu à Marzahn-Hellersdorf

Voici le Bezirk le plus à l'est de Berlin — 2 salles recensées, aucune avec une fiche complète pour l'instant, et la raison tient à notre lecture plutôt qu'au quartier. L'une est une association omnisports de quartier à Marzahn dotée d'un programme de jiu-jitsu réel et géré à part, avec une porte ouverte pour l'essayer : le club écrit qu'on peut passer à n'importe quel entraînement et parler à l'entraîneur de service. Que ce soit gratuit n'est indiqué ni dans un sens ni dans l'autre — renseignez-vous, car dans cette ville le mot allemand pour une séance d'essai ne tranche pas la question du prix. Ses deux plannings, celui des adultes et celui des enfants, sont publiés sous forme d'images sans texte alternatif : aucun horaire de cours n'était lisible par une machine. Le mur est un choix de publication du club, notre incapacité à le lire est la nôtre, et ni l'un ni l'autre ne dit quoi que ce soit du programme. L'autre salle nous est connue par deux registres — la fédération sportive du Land de Berlin et la fédération régionale de lutte s'accordent sur son adresse, et aucune des deux n'a vérifié ce qui s'y enseigne. Un tatami publié de plus se trouve dans ce Bezirk et mérite d'être dit clairement : une association domiciliée à Charlottenburg publie un créneau du lundi dans un gymnase de Marzahn, et ces horaires figurent sur sa propre fiche là-bas. Ce qui est mince ici, c'est cette page, pour les raisons nommées ci-dessus. Quand on débute, la vraie question n'est pas « quelle est la meilleure académie » mais « laquelle me convient ».